14
Car si je prie en un langage inconnu, mon esprit prie, mais mon intelligence est sans fruict.
Louis Segond :
Car si je prie en langue, mon esprit est en prière, mais mon intelligence demeure stérile.
Martin :
Car si je prie en une Langue inconnue, mon esprit prie, mais l'intelligence que j'en ai, est sans fruit.
Ostervald :
Car, si je prie dans une langue, mon esprit prie, mais mon intelligence est sans fruit.
Darby :
Car si je prie en langue, mon esprit prie, mais mon intelligence est sans fruit.
Crampon :
Car si je prie en langue, mon esprit est en prière, mais mon intelligence demeure sans fruit.
Lausanne :
Car, si je prie dans une langue, mon esprit prie, mais mon intelligence est sans fruit.