Jean 7 verset 16

Traduction Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français]

16
Jésus leur respondit, et dit, Ma doctrine n’est point mienne, mais de celui qui m’a envoyé.



Strong



Comparatif des traductions

16
Jésus leur respondit, et dit, Ma doctrine n’est point mienne, mais de celui qui m’a envoyé.

Louis Segond :

Jésus leur répondit: Ma doctrine n`est pas de moi, mais de celui qui m`a envoyé.

Martin :

Jésus leur répondit, et dit: ma doctrine n'est pas mienne, mais elle est de celui qui m'a envoyé.

Ostervald :

Jésus leur répondit: Ma doctrine n'est pas de moi, mais de celui qui m'a envoyé.

Darby :

Jésus donc leur répondit et dit: Ma doctrine n'est pas mienne, mais de celui qui m'a envoyé.

Crampon :

Jésus leur répondit : " Ma doctrine n’est pas de moi, mais de celui qui m’a envoyé.

Lausanne :

Jésus répondit et leur dit : Mon enseignement n’est pas de moi, mais de celui qui m’a envoyé ;





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr