19
Repentez-vous donc et convertissez-vous, pour que vos péchés soient effacés,
Martin :
Amendez-vous donc, et vous convertissez, afin que vos péchés soient effacés:
Ostervald :
Repentez-vous donc et vous convertissez, afin que vos péchés soient effacés,
Darby :
Repentez-vous donc et vous convertissez, pour que vos péchés soient effacés: en sorte que viennent des temps de rafraîchissement de devant la face du seigneur,
Crampon :
Repentez-vous donc et convertissez-vous, pour que vos péchés soient effacés,
Lausanne :
Convertissez-vous donc et retournez [à Dieu], pour que vos péchés soient effacés ; afin que viennent des temps de rafraîchissement de par la face du Seigneur,
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Amendez-vous donc, et vous convertissez, afin que vos pechez soyent affacez: