Daniel 9 verset 27

Voir 08851
Mode - Participe Actif Voir 08814
Nombre - 5386

Voir 08851
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 19885

Voir 08847
Mode - Participe Voir 08813
Nombre - 51

Voir 08833
Mode - Participe Voir 08813
Nombre - 793

Voir 08818
Mode - Parfait Voir 08816
Nombre - 2675

Voir 08818
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 4046

1) chose détestable ou idole, chose abominable, abomination, idole, chose détestée

1) être désolé, être épouvanté, étourdir, stupéfier
1a) (Qal)
1a1) être désolé, être sans fleur, être déserté
1a2) être épouvanté, être frappé de terreur, stupéfait
1b) (Nifal)
1b1) être désolé, être rendu désolé
1b2) être épouvanté
1c) (Polel)
1c1) être étourdi
1c2) épouvantable, effroyable, causant de l'horreur
Traduction LSG :
être désolés (les chemins), ravager, dévaster, être stupéfait,être dévasté, ravage, mettre la désolation, être dans l'étonnement, dans la stupeur, être troublé, se détruire, être haletant, sujetd'effroi, délaissée, s'étonner, décombres, périr, faire (un signe), punir, être consterné, être dépouillé, dévastation, ruine, êtrevide, dévastateur; (92 fois)

1) cesser, se désister, se reposer
1a) (Qal)
1a1) cesser
1a2) se reposer (d'un travail)
1b) (Nifal) cesser
1c) (Hifil)
1c1) faire cesser, mettre un terme à
1c2) exterminer, détruire
1c3) enlever
2) (Qal) garder ou observer le sabbat

1) sept, période de sept (jours ou années), semaine
1a) période de sept jours, une semaine
1a1) Fête des Semaines
1b) septennat, sept (années)

1) beaucoup, un grand nombre de, grand
1a) en abondance
1b) plus nombreux que
1c) abondant, assez
1d) fort
1e) plus grand que
1f) trop, extrêmement
2) capitaine, chef

1) verser, répandre, tomber (ou pleuvoir), être versé, être répandu,être fondu
1a) (Qal) verser abondamment
1b) (Nifal) être versé, être répandu
1c) (Hifil) déverser, fondre
1d) (Hofal) être fondu

1) don, tribut, offrande, présent, oblation, sacrifice
1a) offrande (à Dieu)
1d) offrande de grain

1) aile, extrémité, bord, bordure, coin, vêtement
1a) aile
1b) extrémité
1b1) frange, pan (d'un vêtement)

1) achèvement, terminaison, fin entière, complète destruction, consommation, anéantissement
1a) achèvement
1a1) complètement, tout à fait (adv)

1) couper, aiguiser, décider, décreter, déterminer, mutiler, remuer,être décisif, être mutilé

1) moitié
1a) demi
1b) milieu

1) sacrifice
1a) sacrifices de justice
1b) sacrifices de lutte
1c) sacrifices aux choses mortes
1d) sacrifice de l'alliance
1e) la pâque
1f) sacrifice annuel
1g) offrande de remerciement

1) prévaloir, avoir de la force, être fort, puissant, grand
1a) rendre fort, fortifier
1b) confirmer (une alliance)
1c) se montrer puissant
1c1) agir orgueilleusement (envers Dieu)

1) pacte, alliance, engagement
1a) entre hommes
1a1) traité, alliance, ligue
1a2) constitution, ordonnance (monarque à sujets)
1a3) accord
1a4) amitié
1a5) alliance (de mariage)
1b) entre Dieu et l'homme
1b1) pacte, alliance, ordonnance divine avec signes et gages
2) (phrases)
2a) faire alliance, signer un pacte
2b) garder une alliance
2c) violer un pacte

1) un (le nombre)
1a) un, chaque, un certain, seul, l'autre, premier, onze, onzième