Néhémie 6 verset 18

Code : 8804     Mot : Radical - Qal

Définition :

Voir 08851
Mode - Parfait Voir 08816
Nombre - 12562

Code : 7935     Mot : Shekanyah
Hebreu : שְׁכַנְיָה     Phonétique : (shek-an-yaw') ou (prol) Shekanyahuw (shek-an-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 07931 et 03050

Définition :

Schecania = "demeurer avec l'éternel"
1) un descendant de Zorobabel dont les descendants revinrent d'exilavec Esdras
2) fils de Jehiel des fils d'Elam et qui avait une épouse étrangèreau temps d'Esdras
3) père de Schemaeja qui répara le mur de Jérusalem au temps de Néhémie
4) fils d'Arach, beau-père de Tobija
5) sacrificateur qui revint de l'exil avec Zorobabel
6) sacrificateur du temps du roi Ezéchias de Juda

Traduction LSG :
Schecania (10 fois); (10 fois)

Code : 7621     Mot : Shebuw`ah
Hebreu : שְׁבוּעָה     Phonétique : (sheb-oo-aw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 07650

Définition :

1) serment, malédiction
1a) serment
1a1) attestant de l'innocence
1a2) malédiction
1b) serment (de l'éternel)

Traduction LSG :
serment, jurer, exécration, imprécation, malédictions; (30 fois)

Code : 7227     Mot : Rab
Hebreu : רָב     Phonétique : (rab)
Origine : Contraction de 07231

Définition :

1) beaucoup, un grand nombre de, grand
1a) en abondance
1b) plus nombreux que
1c) abondant, assez
1d) fort
1e) plus grand que
1f) trop, extrêmement
2) capitaine, chef

Traduction LSG :
grand, considérable, s'accroître, longtemps, en abondance, nombreux, multitude, grand nombre, plusieurs, beaucoup, chef, puissant, immense, ...; (458 fois)

Code : 4918     Mot : Meshullam
Hebreu : מְשֻׁלָּם     Phonétique : (mesh-ool-lawm')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 07999

Définition :

Meschullam = "ami"
1) ancêtre de Schaphan, le scribe
2) fils de Zorobabel
3) Benjamite descendant d'Elpaal
4) Benjamite, père de Sallu
5) Benjamite qui vivait à Jérusalem après la captivité
6) Benjamite
7) un Gadite sous le règne de Jotham de Juda
8) fils de Bérékia qui aida à la reconstruction du mur de Jérusalem
9) fils de Besodia qui assista Jehojada à restaurer la vieille portede Jérusalem
10) un chef du peuple qui scella le pacte avec Néhémie
11) fils de Tsadok, et père du souverain sacrificateur Hilkija
12) sacrificateur fils de Meschillémith, de la maison d'Immer
13) un sacrificateur qui scella le pacte avec Néhémie
14) sacrificateur, chef de la maison d'Esdras à l'époque dusacrificateur Jojakim, le fils de Josué
15) un sacrificateur, prince de Juda, à la dédicace du mur de Jérusalem
16) Lévite d'entre les Kehathites sous le règne de Josias
17) Lévite, qui assista Esdras dans l'annulation des mariages avecdes femmes étrangères
18) ancêtre d'une famille de portiers à l'époque de Néhémie
19) descendant de Bani qui renvoya son épouse étrangère
20) un de ceux qui se tenaient à la droite d'Esdras quand il lut laloi au peuple

Traduction LSG :
Meschullam (25 fois); (25 fois)

Code : 3947     Mot : Laqach
Hebreu : לָקַח     Phonétique : (law-kakh')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) prendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquérir, acheter, apporter, épouser, prendre épouse, emmener au loin
1a) (Qal)
1a1) prendre, prendre en main
1a2) prendre et emmener
1a3) se saisir de
1a4) se procurer, obtenir, prendre possession de, choisir, prendre en mariage, recevoir, accepter
1a5) apporter
1a6) emmener, conduire
1a7) capturer, saisir
1b) (Niphal)
1b1) être capturé
1b2) être enlevé
1b3) être emmené, emporté
1c) (Pual)
1c1) être emmené captif

Traduction LSG :
prendre, recevoir, emmener, enlever, apporter, accepter, porter, sortir, donner; (965 fois)

Code : 3076     Mot : Yehowchanan
Hebreu : יְהוֹחָנָן     Phonétique : (yeh-ho-khaw-nawn')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 03068 et 02603

Définition :

Jochanan = "l'éternel a gracié "
1) un sacrificateur de Jojakim qui retourna avec Zorobabel
2) un souverain sacrificateur au temps d'Esdras
3) un sacrificateur Lévite qui prit part à la dédicace du mur dutemps de Néhémie
4) Lévite de Koré et un des portiers au tabernacle au temps de David
5) un capitaine de Juda sous le roi Josaphat
6) un Ephraïmite
7) un Israélite qui avait une épouse étrangère du temps d'Esdras
8)un capitaine Juif après la chute de Jérusalem
9) le fils aîné du roi Josias
10) un prince après l'exil, de la lignée de David
11) père d'Azaria, sacrificateur à l'époque de Salomon
12) un Benjamite, un des vaillants hommes de David
13) un Gadite, un des vaillants guerriers de David
14) un homme de retour de l'exil

Traduction LSG :
Jochanan (9 fois); (9 fois)

Code : 3063     Mot : Yehuwdah
Hebreu : יְהוּדָה     Phonétique : (yeh-hoo-daw')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 03034

Définition :

Juda = "qu'il (Dieu) soit loué "
1) le fils de Jacob par Léa
2) la tribu des descendants de Juda le fils de Jacob
3) le territoire occupé par cette tribu
4) le royaume des tribus de Juda et Benjamin qui occupait la partiesud de Canaan après le partage de la nation suite à la mort de Salomon
5) un Lévite au temps d'Esdras
6) un musicien Lévite au temps de Néhémie
7) un sacrificateur au temps de Néhémie

Traduction LSG :
Juda (818 fois); (818 fois)

Code : 2860     Mot : Chathan
Hebreu : חָתָן     Phonétique : (khaw-thawn')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 02859

Définition :

1) gendre, époux de la fille, marié, mari

Traduction LSG :
gendre, époux, mariage, fiancé ; (20 fois)

Code : 1323     Mot : Bath
Hebreu : בַּת     Phonétique : (bath)

Type : Nom féminin
Origine : Vient De 01129 et 01121

Définition :

1) fille
1a) fille, fille adoptive, belle-fille, sœur, petite-fille, enfantde sexe féminin, cousine
2) jeune femme, femme
2a) description de caractère

Traduction LSG :
fille (547 fois), ville (18 fois), village, âgée, branches, autruche, lieux, buis, d'un (an), dispersés, femme; (587 fois)

Code : 1296     Mot : Berekyah ou Berekyahuw
Hebreu : בֶּרֶכְיָה     Phonétique : (beh-rek-yaw') ou (beh-rek-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 01290 et 03050

Définition :

Bérékia = "l'éternel a béni"
1) un fils de Zorobabel
2) un Lévite qui retourna de l'exil
3) père de Meschullam, un des chefs qui assista Néhémie à lareconstruction des murs de Jérusalem
4) père de Zacharie
5) Lévite Guerschonite, père d'Asaph, le chanteur, portier de l'arche
6) chef éphraïmite au temps d'Achaz

Traduction LSG :
Bérékia (10 fois);(10 fois)

Code : 1167     Mot : Ba`al
Hebreu : בַּ֫עַל     Phonétique : (bah'-al)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01166

Définition :

1) possesseur, mari, seigneur
1a) citoyens, habitants
1b) maîtres, seigneurs
1c) (ce qui caractérise: le faiseur de songes (maître des rêves)
1d) seigneur (utilisé pour les dieux étrangers)

Traduction LSG :
habitant (20 fois), maître (16 fois), mari (8 fois), alliance, faiseur, archers, femme, possesseur, chef, créancier, cavaliers, homme, serment, un droit, détruire, avidité, adversaire, commandant, ...; (82 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)

Code : 733     Mot : 'Arach
Hebreu : אָרַח     Phonétique : (aw-rakh')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 0732

Définition :

Arach = "voyageur"
1) homme d'Aser
2) fondateur d'une famille

Traduction LSG :
Arach (4 fois); (4 fois)