Ben (bane)
Strong Hebreu 1121
Code : 1121
Mot :
Hebreu : בֵּן Phonétique : (bane)
Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129
Ben
Hebreu : בֵּן Phonétique : (bane)
Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129
Définition de
Ben:
1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle1b) petit-fils1c) enfant (garçon ou fille)1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)1e) jeune (animal)1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)1g) peuple (pour une nation) (pluriel)
Traduction Louis Segond :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Ben:
|
Il dit à la femme : J’augmenterai la souffrance de tes grossesses, tu enfanteras (Ben) avec douleur, et tes désirs se porteront vers ton mari, mais il dominera sur toi.
|
|
|
Caïn connut sa femme ; elle conçut, et enfanta Hénoc. Il bâtit ensuite une ville, et il donna à cette ville le nom de son fils (Ben) Hénoc.
|
|
|
Adam connut encore sa femme ; elle enfanta un fils (Ben), et l’appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m’a donné un autre fils à la place d’Abel, que Caïn a tué.
|
|
|
Seth eut aussi un fils (Ben), et il l’appela du nom d’Enosch. C’est alors que l’on commença à invoquer le nom de l’Éternel.
|
|
|
Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans ; et il engendra des fils (Ben) et des filles.
|
|
|
Seth vécut, après la naissance d’Enosch, huit cent sept ans ; et il engendra des fils (Ben) et des filles.
|
|
|
Enosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent quinze ans ; et il engendra des fils (Ben) et des filles.
|
|
|
Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils (Ben) et des filles.
|
|
|
Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils (Ben) et des filles.
|
|
|
Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents ans ; et il engendra des fils (Ben) et des filles.
|
|
|
Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils (Ben) et des filles.
|
|
|
Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils (Ben) et des filles.
|
|
|
Lémec, âgé de cent quatre-vingt-deux ans, engendra un fils (Ben).
|
|
|
Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils (Ben) et des filles.
|
|
|
Noé, âgé (Ben) de cinq cents ans, engendra Sem , Cham et Japhet.
|
|
|
les fils (Ben) de Dieu virent que les filles des hommes étaient belles, et ils en prirent pour femmes parmi toutes celles qu’ils choisirent.
|
|
|
Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils (Ben) de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants : ce sont ces héros qui furent fameux dans l’antiquité.
|
|
|
Noé engendra trois fils (Ben) : Sem, Cham et Japhet.
|
|
|
Mais j’établis mon alliance avec toi ; tu entreras dans l’arche, toi et tes fils (Ben), ta femme et les femmes de tes fils (Ben) avec toi.
|
|
|
Noé avait six cents ans (Ben), lorsque le déluge d’eaux fut sur la terre.
|