Ezéchiel 25 verset 11

Traduction Lausanne

11
et j’exercerai sur Moab des jugements, et ils sauront que je suis l’Éternel.



Strong

J’exercerai (`asah) (Radical - Qal) mes jugements (Shephet) contre Moab (Mow'ab). Et ils sauront (Yada`) (Radical - Qal) que je suis l’Éternel (Yehovah).


Comparatif des traductions

11
et j’exercerai sur Moab des jugements, et ils sauront que je suis l’Éternel.

Louis Segond :

J`exercerai mes jugements contre Moab. Et ils sauront que je suis l`Éternel.

Martin :

J'exercerai aussi des jugements contre Moab, et ils sauront que je suis l'Eternel.

Ostervald :

J'exercerai mes jugements contre Moab et ils sauront que je suis l'Éternel.

Darby :

et j'exécuterai des jugements sur Moab; et ils sauront que je suis l'Éternel.

Crampon :

J’exercerai des jugements en Moab, et ils sauront que je suis Yahweh. "




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr