3
Et son regard estoit comme un éclair, et son vestement comme de la neige.
Louis Segond :
Son aspect était comme l`éclair, et son vêtement blanc comme la neige.
Martin :
Et son visage était comme un éclair, et son vêtement blanc comme de la neige.
Ostervald :
Son visage était comme un éclair, et son vêtement blanc comme la neige.
Darby :
Et son aspect était comme un éclair, et son vêtement blanc comme la neige.
Crampon :
Son aspect ressemblait à l’éclair, et son vêtement était blanc comme la neige.
Lausanne :
Son aspect était comme l’éclair, et son vêtement, blanc comme la neige.