30
Et les frères, l'ayant su, le menèrent à Césarée, et l'envoyèrent à Tarse.
Louis Segond :
Les frères, l`ayant su, l`emmenèrent à Césarée, et le firent partir pour Tarse.
Martin :
Ce que les frères ayant connu ils le menèrent à Césarée, et l'envoyèrent à Tarse.
Ostervald :
Les frères l'ayant su, l'emmenèrent à Césarée, et l'envoyèrent à Tarse.
Crampon :
Les frères, l’ayant su, l’emmenèrent à Césarée, d’où ils le firent partir pour Tarse.
Lausanne :
ce qu’ayant su, les frères l’emmenèrent à Césarée et l’envoyèrent à Tarse.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Ce que les frères connoissant, ils le menerent à Cesarée, et l’envoyerent à Tarse.