2 Pierre 2 verset 20

Voir 5782
Voix - Active voir 5784
Mode - Indicatif voir 5791
Nombre - 97

Voir 5774
Voix - Moyenne ou Passive Déponente voir 5790
Mode - Indicatif voir 5791
Nombre - 618

Voir 5780
Voix - Passive voir 5786
Mode - Participe voir 5796
Nombre - 32 plus un dans un bas de page en variante de lecture

Voir 5780
Voix - Active voir 5784
Mode - Participe voir 5796
Nombre - 889

Christ = "oint"

1. Christ était le Messie, le Fils de Dieu.
2. l'Oint.

1. pire.

1. ce, cet, cette, ces.

1. sauveur, libérateur ce nom était donné par les anciens aux déités, spécialement les déités de tutelle, aux princes, aux rois et en général aux hommes qui avaient apportés de grands bienfaits à leur pays ; ce mot fut ensuite employé, en des occasions moins nobles, pour la flatterie de personnages influents.

1. premier en temps ou lieu.
1. dans toute succession de choses ou de personnes.
2. premier dans le rang.
1. influence, honneur.
2. chef.
3. principal.
3. d'abord, auparavant.

1. de nouveau, encore.
1. renouvellement ou répétition d'une action.
2. encore : davantage, de plus.
3. d'une autre manière, aussi.

1. ce qui souille, souillure.
2. métaphorique, vices les plus infâmes qui contaminent celui qui est en relation avec la masse impie de l'humanité

1. celui à qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir de décision : maître, seigneur.
1. celui qui possède et dispose d'une chose.
• propriétaire ; celui qui a contrôle sur une chose, le maître.
• dans un état : souverain, prince, chef, l'empereur Romain.
2. titre d'honneur exprimant respect et révérence, par lequel des serviteurs saluent leur maître.
3. titre donné : Dieu, le Messie

Pour les Synonymes voir entrée 5830

1. un arrangement habile et harmonieux d'une constitution, d'un ordre, d'un gouvernement.
2. ornement, décoration, parure : l'arrangement des étoiles, les 'hôtes célestes', comme ornement des cieux. 1 Pierre 3:3
3. le monde, l'univers.
4. le cercle de la terre, la terre.
5. les habitants de la terre, les hommes, la race humaine.
6. la multitude sans Dieu, la masse des hommes séparés de Dieu, ceux qui sont hostiles à Christ.
7. les affaires du monde, la masse des choses terrestres.
1. la totalité des biens terrestres, les richesses, avantages, plaisirs, etc, qui bien que creux, fragiles et fugitifs, poussent au désir, éloignent de Dieu, et sont des obstacles à la cause de Christ.
8. tout ensemble de groupes ou de particuliers de toute sorte.
1. les Gentils en contraste avec les Juifs (Romains 11.12 etc).
2. seulement les croyants, Jean 1:29 ; 3:16 ; 3:17 ; 6:33 ; 12:47 1 Corinthiens 4.9 ; 2 Corinthiens 5.19

1. et, aussi, même, en effet, mais.

Jésus = "l'Éternel est salut"

1. Josué était un fameux capitaine des Israélites, successeur de Moïse.
2. Jésus, fils d'Eliézer, un des ancêtres de Christ.
3. Jésus, le Fils de Dieu, le Sauveur de l'humanité, Dieu incarné
4. Jésus, surnommé Justus, un Chrétien Juif, associé à Paul dans la prédication de l'évangile.

1. rabaisser, rendre inférieur, vaincre.
1. rendre inférieur.
2. être vaincu, avoir le dessous, être conquis par un autre, forcé de céder à quelqu'un.
3. tenir une chose pour inférieure.

1. extrême.
1. dernier en temps ou lieu.
2. dernier dans des séries de lieux.
3. dernier dans une succession dans le temps.
2. le dernier.
1. dernier, se référant aux temps.
2. de l'espace, partie extrême, la fin de la terre.
3. d'un rang ou grade, le plus bas.

1. connaissance précise et correcte.
1. utilisé dans le Nouveau Testament pour la connaissance des choses morales et divines.

1. en, par, avec, etc.

1. s'engager.
2. de choses : s'empêtrer, impliquer, entraîner.

1. si, soit que.

1. mais, de plus, et, etc. Le mot n'est pas toujours traduit en français.

1. devenir : venir dans l'existence, commencer à être.
2. devenir, revenir au passé, arriver.
1. pour des événements.
3. provenir de, apparaître dans l'histoire.
1. d'un homme apparaissant en public.
4. être fait, terminé
1. miracles : réalisé, qui a eu lieu.

1. car, parce que, en effet ...

1. lui-même, elle-même, eux-mêmes.
2. il, elle.
3. le même.

1. s'enfuir, s'échapper.