Matthieu 27 verset 44

Traduction Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français]

44
Cela mesme lui reprochoyent aussi les brigands qui estoyent crucifiez avec lui.



Strong



Comparatif des traductions

44
Cela mesme lui reprochoyent aussi les brigands qui estoyent crucifiez avec lui.

Louis Segond :

Les brigands, crucifiés avec lui, l`insultaient de la même manière.

Martin :

Les brigands aussi qui étaient crucifiés avec lui, lui reprochaient la même chose.

Ostervald :

Les brigands qui étaient crucifiés avec lui l'injuriaient de la même manière.

Darby :

Et les brigands aussi qui avaient été crucifiés avec lui l'insultaient de la même manière.

Crampon :

Les brigands qui étaient en croix avec lui, l’insultaient de la même manière.

Lausanne :

Et les brigands aussi, qui étaient crucifiés avec lui, l’outrageaient de la même manière.





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr