Temps - Aoriste
Temps - Aoriste:
Voici de quelle manière arriva la naissance de Jésus-Christ. Marie, sa mère, ayant été fiancée ((Temps - Aoriste)) à Joseph, se trouva enceinte, par la vertu du Saint-Esprit, avant qu’ils eussent habité ensemble.
|
|
Comme il y pensait, voici, un ange du Seigneur lui apparut en songe, et dit : Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre avec toi Marie, ta femme, car l’enfant qu’elle a conçu ((Temps - Aoriste)) vient du Saint-Esprit ;
|
|
Tout cela arriva afin que s’accomplî ce que le Seigneur avait annoncé ((Temps - Aoriste)) par le prophète :
|
|
Joseph s’étant réveillé ((Temps - Aoriste)) fit ce que l’ange du Seigneur lui avait ordonné, et il prit sa femme avec lui.
|
|
Jésus étant né ((Temps - Aoriste)) à Bethléhem en Judée, au temps du roi Hérode, voici des mages d’Orient arrivèrent à Jérusalem,
|
|
et dirent : Où est le roi des Juifs qui vient de naîre ((Temps - Aoriste)) ? car nous avons vu son étoile en Orient, et nous sommes venus pour l’adorer.
|
|
Puis, divinement avertis ((Temps - Aoriste)) en songe de ne pas retourner vers Hérode, ils regagnèrent leur pays par un autre chemin.
|
|
Lorsqu’ils furent partis, voici, un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, et dit : Lève-toi ((Temps - Aoriste)), prends le petit enfant et sa mère, fuis en Egypte, et restes-y jusqu’à ce que je te parle ; car Hérode cherchera le petit enfant pour le faire périr.
|
|
Joseph se leva ((Temps - Aoriste)), prit de nuit le petit enfant et sa mère, et se retira en Egypte.
|
|
Il y resta jusqu’à la mort d’Hérode, afin que s’accomplî ce que le Seigneur avait annoncé ((Temps - Aoriste)) par le prophète : J’ai appelé mon fils hors d’Egypte.
|
|
Alors s’accomplit ce qui avait été annoncé ((Temps - Aoriste)) par Jérémie, le prophète :
|
|
et dit : Lève-toi ((Temps - Aoriste)), prends le petit enfant et sa mère, et va dans le pays d’Israël, car ceux qui en voulaient à la vie du petit enfant sont morts.
|
|
Joseph se leva ((Temps - Aoriste)), prit le petit enfant et sa mère, et alla dans le pays d’Israël.
|
|
Mais, ayant appris qu’Archélaüs régnait sur la Judée à la place d’Hérode, son père, il craignit de s’y rendre ; et, divinement averti ((Temps - Aoriste)) en songe, il se retira dans le territoire de la Galilée,
|
|
et vint demeurer dans une ville appelée Nazareth, afin que s’accomplî ce qui avait été annoncé ((Temps - Aoriste)) par les prophètes : Il sera appelé Nazaréen.
|
|
Jean est celui qui avait été annoncé ((Temps - Aoriste)) par Esaïe, le prophète , lorsqu’il dit : C’est ici la voix de celui qui crie dans le désert : Préparez le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers.
|
|
Dès que Jésus eut été baptisé ((Temps - Aoriste)), il sortit de l’eau . Et voici, les cieux s’ouvrirent, et il vit l’Esprit de Dieu descendre comme une colombe et venir sur lui .
|
|
afin que s’accomplî ce qui avait été annoncé ((Temps - Aoriste)) par Esaïe, le prophète :
|
|
afin que s’accomplî ce qui avait été annoncé ((Temps - Aoriste)) par Esaïe , le prophète : Il a pris nos infirmités, et il s’est chargé de nos maladies.
|
|
Il leur dit : Pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi ? Alors il se leva ((Temps - Aoriste)), menaça les vents et la mer, et il y eut un grand calme.
|