36
Et les soldats aussi se moquaient de lui, s'approchant, et lui présentant du vinaigre,
Louis Segond :
Les soldats aussi se moquaient de lui; s`approchant et lui présentant du vinaigre,
Martin :
Les soldats aussi se moquaient de lui, s'approchant, et lui présentant du vinaigre;
Ostervald :
Les soldats aussi, en s'approchant pour lui présenter du vinaigre,
Crampon :
Les soldats aussi se moquaient de lui ; s’approchant et lui présentant du vinaigre ;
Lausanne :
Les soldats aussi se moquaient de lui, s’approchant, et lui présentant du vinaigre,
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Les soldats aussi se mocquoyent de lui, s’approchans, et lui presentans du vinaigre,