Code : 863
Mot : Aphiemi
Grec : ἀφίημι
Phonétique : (af-ee'-ay-mee)
Type : Verbe
Origine : Vient de
575 et hiemi (envoyer, forme intensive de eimi, aller)
Définition :
- envoyer au loin, renvoyer, répudier.
- s'en aller.
- un mari divorçant d'avec sa femme.
- céder, expirer.
- laisser aller, laisser faire, laisser dire.
- ne tenir aucun compte de.
- laisser, ne pas discuter maintenant.
- des enseignants, écrivains, orateurs.
- omettre, négliger.
- oublier, remettre une dette.
- rendre, ne pas garder plus longtemps.
- permettre, accorder, donner une chose à quelqu'un.
- quitter, laisser quelqu'un.
- dans le but d'aller dans un autre lieu.
- partir de chez quelqu'un.
- partir et laisser à l'abandon.
- déserter
- partir en laissant quelqu'un derrière soi.
- ne pas prendre quelqu'un comme compagnon.
Traduction LSG :
laisser faire, ne pas résister, laisser, pardonner, quitter, renvoyer, remettre, négliger, abandonner, rendre, permettre, avoir, pousser, omettre, cesser, répudier ; (146 fois)