1 Jean 2 verset 6

Traduction Louis Segond

Celui qui dit qu'il demeure en lui doit marcher aussi comme il a marché lui-même.

Partager :

Strong

Celui qui dit qu'il demeure en lui doit marcher aussi comme il a marché lui-même.

Martin :

Celui qui dit qu'il demeure en lui, doit vivre comme Jésus-Christ lui-même a vécu.

Ostervald :

Celui qui dit qu'il demeure en lui, doit aussi marcher comme il a marché lui-même.

Darby :

Celui qui dit demeurer en lui, doit lui-même aussi marcher comme lui a marché.

Crampon :

Celui qui dit demeurer en lui doit lui aussi marcher comme il a marché lui-même.

Lausanne :

Celui qui dit demeurer en lui, doit aussi marcher lui-même comme il a marché.

Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :

Celui qui dit qu’il demeure en lui doit aussi cheminer comme lui a cheminé.