Romains 11 verset 19

Code : 5692     Mot : Temps - Futur Second

Définition :

Voir 5776
Voix - Active voir 5784
Mode - Indicatif voir 5791
Nombre - 814

Code : 5686     Mot : Temps - Aoriste

Définition :

Voir 5777
Voix - Passive voir 5786
Mode - Subjonctif voir 5792
Nombre - 219

Code : 5681     Mot : Temps - Aoriste

Définition :

Voir 5777
Voix - Passive voir 5786
Mode - Indicatif voir 5791
Nombre - 602

Code : 3767     Mot : Oun
Grec : οὖν     Phonétique : (oon)

Type : Particule
Origine : Apparemment un mot primaire

Définition :

1. alors, donc, c'est pourquoi, en conséquence, par conséquent, les choses étant ainsi.

Traduction LSG :
donc, c'est pourquoi, or, maintenant, comme, ... ; (526 fois)

Code : 2798     Mot : Klados
Grec : κλάδος, ου, ὁ     Phonétique : (klad'-os)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 2806

Définition :

1. un jeune et tendre rejeton, coupé pour le greffage.
2. une branche.
1. les patriarches Juifs sont comme une racine, et donc leur postérité est comme des branches.

Traduction LSG :
branches (11 fois); (11 fois)

Code : 2443     Mot : Hina
Grec : ἵνα     Phonétique : (hin'-ah)

Type : Conjonction
Origine : Vient probablement d'un mot formé d'une partie de 1438 (à travers une idée de démonstration, cf 3588)

Définition :

1. que, afin que, ... Dans certains comptages, le mot est trouvé 621 fois, et non 580, ceci dépend essentiellement du sens donné à la phrase.

Traduction LSG :
que, afin que, afin de ; (580 fois)

Code : 2046     Mot : Ereo
Grec : ἐρεῶ     Phonétique : (er-eh'-o)

Type : Verbe
Origine : Probablement une forme de 4483, variante pour 2036 dans certains temps

Définition :

1. prononcer, parler, dire.

Traduction LSG :
dire, répondre, prescrire, appliquer, parler, appeler, déclarer, répéter ; (31 fois)

Code : 1575     Mot : Ekklao
Grec : ἐκκλάω     Phonétique : (ek-klah'-o)

Type : Verbe
Origine : Vient de 1537 et 2806

Définition :

1. retrancher, couper, supprimer.

Traduction LSG :
retranchées (3 fois); (3 fois)

Code : 1473     Mot : Ego
Grec : ἐγώ     Phonétique : (eg-o')

Type : Pronom
Origine : Pronom de la première personne Je (seulement exprimé avec emphase)

Définition :

1. Je, moi, mon, ma, mes ...

Traduction LSG :
Je, moi, ... (365 fois)

Code : 1461     Mot : Egkentrizo
Grec : ἐγκεντρίζω     Phonétique : (eng-ken-trid'-zo)

Type : Verbe
Origine : Vient de 1722 et un dérivé de 2759

Définition :

1. inciser pour une greffe ou insérer un scion.
2. inoculer, greffer.

Traduction LSG :
enter, être enté ; (6 fois)