7
Environ trois heures plus tard, sa femme entra, sans savoir ce qui était arrivé.
Martin :
Et il arriva environ trois heures après, que sa femme aussi, ne sachant point ce qui était arrivé, entra;
Ostervald :
Environ trois heures après, sa femme, ne sachant rien de ce qui était arrivé, entra.
Darby :
Et il arriva, environ trois heures après, que sa femme, ne sachant pas ce qui était arrivé, entra;
Crampon :
Environ trois heures après, la femme d’Ananie entra, sans savoir ce qui était arrivé.
Lausanne :
Puis il y eut un intervalle d’environ trois heures ; et sa femme, qui ne savait pas ce qui était arrivé, entra.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Il avint environ l’espace de trois heures apres que sa femme aussi, ne sçachant point ce qui estoit avenu, entra: