50
Il y avait un conseiller, nommé Joseph, homme bon et juste,
Martin :
Et voici un personnage appelé Joseph, Conseiller, homme de bien, et juste,
Ostervald :
Or un homme, appelé Joseph, qui était conseiller, homme de bien et juste;
Darby :
Et voici, un homme nommé Joseph, qui était conseiller, homme de bien et juste
Crampon :
Or, il y avait un homme, appelé Joseph, membre du conseil, homme bon et juste,
Lausanne :
Et voici un homme du nom de Joseph, conseiller, homme bon et juste,
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Et voici une personnage appellé Joseph, [qui estoit] conseiller, homme de bien et juste: