Esther 2 verset 5

Code : 8096     Mot : Shim`iy
Hebreu : שִׁמְעִי     Phonétique : (shim-ee')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 08088

Définition :

Schimeï = "renommée" ou "l'éternel a entendu"
1) Benjamite, fils de Guéra de la maison de Saïl au temps de David
2) fils d'Ela et intendant de Salomon en Benjamin
3) homme de Rama, intendant des vignobles de David
4) fils de Guerschon et petit-fils de Lévi
5) Lévite, fils de Jeduthun et chef de la 10ème division de chanteursau temps de David
6) Lévite, fils d'Héman qui prit part à la purification du templeau temps du roi Ezéchias de Juda
7) Lévite, frère de Conania, responsable des dîmes et des offrandessous le règne du roi Ezéchias de Juda
8) 1 Lévite, 1 fils de Haschum, 1 fils de Bani, qui avaient chacunune épouse étrangère au temps d'Esdras
9) un homme de Juda, frère de Zorobabel
10) un Siméonite, qui eut 16 fils et 6 filles
11) un Rubénite, fils de Gog et père de Michée
12) un Benjamite, fils de Kis, père de Jaïr, et grand-père de Mardochée au temps d'Esther
13) Lévite, fils de Jachath, famille de Guerschon
16) Benjamite, chef d'une maison patriarcale d'Ajalon.appelé 'Schéma' 1 Chroniques 8:13

Traduction LSG :
Schimeï (43 fois); (43 fois)

Code : 8034     Mot : Shem
Hebreu : שֵׁם     Phonétique : (shame)

Type : Nom masculin
Origine : Un mot primaire [peut-être De 07760 à travers l'idée de positiondéfinie et en évidence

Définition :

1) nom
1a) nommer
1b) réputation, renommée, gloire
1c) le Nom (comme désignation de Dieu)
1d) souvenir, monument

Traduction LSG :
le nom, des noms, il donna, qui furent fameux, nommée, appelé, on t'appellera, les mêmes (noms); (863 fois)

Code : 7800     Mot : Shuwshan
Hebreu : שׁוּשָׁן     Phonétique : (shoo-shan')

Type : Nom propre locatif
Origine : Le même mot que 07799

Définition :

Suse = "lis"
1) la résidence d'hiver des rois de Perse; située sur le fleuve Ulaï, à environ 240 km du Golfe Persique

Traduction LSG :
Suse; (21 fois)

Code : 7027     Mot : Qiysh
Hebreu : קִישׁ     Phonétique : (keesh)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 06983

Définition :

Kis = "courbé, piège, oiseleur"
1) un Benjamite de la famille de Matri, père du roi Saïl
2) un ancêtre de Mardochée
3) fils de Gabaon et frère de Abdon, Tsur, Baal, Ner, Nadab, Guedor, Achjo, Zacharie, et Mikloth; oncle de Kis le père du roi Saïl
4) un Lévite de Merari, fils de Machli et petit-fils de Merari lefondateur de la famille
5) un Lévite de Merari, fils de Abdi au temps du roi Ezéchias de Juda

Traduction LSG :
Kis (21 fois); (21 fois)

Code : 4782     Mot : Mordekay
Hebreu : מָרְדֳּכַי     Phonétique : (mor-dek-ah'-ee)

Type : Nom propre masculin
Origine : De dérivation étrangère

Définition :

Mardochée = "petit homme" ou "adorateur de Mars"
1) cousin et père adoptif de la reine Esther; fils de Jaïr de latribu de Benjamin; libérateur, avec l'aide de la providence Divinedes enfants d'Israël, promis à la destruction par Haman, premierministre d'Assuérus; a institué la fête du Purim
2) un Juif qui retourna de l'exil avec Zorobabel

Traduction LSG :
Mardochée (60 fois); (60 fois)

Code : 3064     Mot : Yehuwdiy
Hebreu : יְהוּדִי     Phonétique : (yeh-hoo-dee')

Type : Nom masculin
Origine : Patronyme de 03063

Définition :

1) Juif

Traduction LSG :
Juif(s) (73 fois), de Juda (1 fois), ceux, ils; (76 fois)

Code : 2971     Mot : Ya'iyr
Hebreu : יָאּיר     Phonétique : (yaw-ere')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 0215

Définition :

Jaïr = "il éclaire" Voir définition 02334
1) descendant de Manassé qui conquit de nombreuses villes
2) juge d'Israël pendant 22 ans au temps des juges; père de 30 fils
3) un Benjamite, fils de Kis, et père de Mardochée
4) père d'Elchanan, un des vaillants guerriers de David

Traduction LSG :
Jaïr (9 fois); (9 fois)

Code : 1145     Mot : Ben-yemiyniy quelquefois Ben-ha-yeminiy avec 0376 inséré Ben-'iysh Yemiyniy
Hebreu : בֶּן־יְמִינִי     Phonétique : (ben-yem-ee-nee') ou (ben-hah-yem-ee-nee') ou (ben-eesh' yem-ee-nee')

Type : Adjectif
Origine : (1 Samuel 9.1)

Définition :

1) celui de la tribu de Benjamin

Traduction LSG :
Benjamite (12 fois), de Benjamin (6 fois); (18 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)

Code : 1002     Mot : Biyrah
Hebreu : בִּירָה     Phonétique : (bee-raw')

Type : Nom féminin
Origine : D'origine étrangère

Définition :

1) palais, château, citadelle
2) temple
3) capitale

Traduction LSG :
capitale (12 fois), palais (2 fois), citadelle (2 fois); (14 fois)

Code : 376     Mot : 'iysh
Hebreu : אּישׁ     Phonétique : (eesh)

Type : Nom masculin
Origine : Contraction De 0582 [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Définition :

1) homme
1a) le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
1b) mari
1c) être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
1d) serviteur, grand homme, ...
2) quelqu'un
3) chaque (adjectif)

Traduction LSG :
homme (716 fois), hommes (264 fois), mari(s) (85 fois), mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, ...; (1636 fois)