Néhémie 11 verset 4

Code : 8804     Mot : Radical - Qal

Définition :

Voir 08851
Mode - Parfait Voir 08816
Nombre - 12562

Code : 8203     Mot : Shephatyah ou Shephatyahuw
Hebreu : שְׁפַטְיָה     Phonétique : (shef-at-yaw') ou (shef-at-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 08199 et 03050

Définition :

Schephatia = "l'éternel a jugé "
1) 5ème fils de David, par Abithal
2) deux chefs de familles d'exilés de retour de Babylone avec Zorobabel
3) un homme de Juda, fils de Mahalaleel et père de Amaria
4) prince de Juda, fils de Matthan et l'un des conseillers qui disaientà Sédécias de tuer le prophète Jérémie
5) un des héros de David qui le rejoignirent à Tsiklag
8) fils du roi Josaphat et frère de son successeur Joram

Traduction LSG :
Schephatia (13 fois); (13 fois)

Code : 6557     Mot : Perets
Hebreu : פָּ֫רֶץ     Phonétique : (peh'-rets)

Type : Nom propre masculin
Origine : Même mot que 06556

Définition :

Pérets = "brèche"
1) un des jumeaux, avec Zarach, de Tamar, et ancêtre de deux famillesde Juda; ancêtre de David, donc de Christ

Traduction LSG :
Pérets (15 fois); (15 fois)

Code : 6265     Mot : `Athayah
Hebreu : עֲתָיָה     Phonétique : (ath-aw-yaw')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 05790 et 03050

Définition :

Athaja = "l'éternel a secouru"
1) descendant de Juda par Pérets; habita Jérusalem après leretour de l'exil à Babylone

Traduction LSG :
Athaja (1 fois); (1 fois)

Code : 5818     Mot : `Uzziyah ou Uzziyahuw
Hebreu : עֻזִּיָּה     Phonétique : (ooz-zee-yaw') ou (ooz-zee-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 05797 et 03050

Définition :

Ozias = "ma force est l'éternel"
1) fils du roi Amatsia de Juda, et roi de Juda lui-même pendant 52 ans; appelé également "Azaria" (2 Rois 14:21)
2) Lévite de la famille de Kehath
3) sacrificateur, fils de Harim qui avait une épouse étrangère à l'époque d'Esdras
4) un homme de Juda, père d'Athaja
5) père d'un dénommé Jonathan, intendant de David

Traduction LSG :
Ozias (27 fois); (27 fois)

Code : 4111     Mot : Mahalal'el
Hebreu : מַהֲלַלְאֵל     Phonétique : (mah-hal-al-ale')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 04110 et 0410

Définition :

Mahalaleel = "louange de Dieu"
1) fils de Kénan, quatrième descendant d'Adam par Seth
2) un descendant de Pérets, le fils de Juda

Traduction LSG :
Mahalaleel (7 fois); (7 fois)

Code : 3427     Mot : Yashab
Hebreu : יָשַׁב     Phonétique : (yaw-shab')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) demeurer, rester, s'asseoir, habiter
1a) (Qal)
1a1) s'asseoir
1a2) être posé
1a3) rester
1a4) demeurer, avoir son habitation
1b) (Nifal) être habité
1c) (Pi'el) poser, placer
1d) (Hifil)
1d1) faire asseoir
1d2) faire demeurer
1d3) marier (donner une demeure à)
1e) (Hof'al)
1e1) être habité

Traduction LSG :
habiter, demeurer, être établi, assis, habitants, se fixer, rester, ...; (1088 fois)

Code : 3389     Mot : Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim
Hebreu : יְרוּשָׁלַ֫םִ     Phonétique : (yer-oo-shaw-lah'-im) ou (yer-oo- shaw-lah'-yim)

Type : Nom propre locatif
Origine : Redoublement De 03390 (en allusion à ses deux collines principales) vient probablement De 03384 et 07999

Définition :

Jérusalem = "fondement de la paix"
1) ville sainte; capitale du pays de Juda, de la Judée, de la Palestine et des Juifs répandus dans le monde

Traduction LSG :
Jérusalem (643 fois); (643 fois)

Code : 3063     Mot : Yehuwdah
Hebreu : יְהוּדָה     Phonétique : (yeh-hoo-daw')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 03034

Définition :

Juda = "qu'il (Dieu) soit loué "
1) le fils de Jacob par Léa
2) la tribu des descendants de Juda le fils de Jacob
3) le territoire occupé par cette tribu
4) le royaume des tribus de Juda et Benjamin qui occupait la partiesud de Canaan après le partage de la nation suite à la mort de Salomon
5) un Lévite au temps d'Esdras
6) un musicien Lévite au temps de Néhémie
7) un sacrificateur au temps de Néhémie

Traduction LSG :
Juda (818 fois); (818 fois)

Code : 2148     Mot : Zekaryah ou Zekaryahuw
Hebreu : זְכַרְיָה     Phonétique : (zek-ar-yaw') ou (zek-ar-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 02142 et 03050

Définition :

Zacharie = "l'éternel se souvient"
1) 11ème de l'ordre des petits prophètes; sacrificateur, fils de Bérékia et petit-fils d'Iddo, qui, comme Aggée, prophétisa la reconstruction du temple à l'époque de Zorobabel
2) roi d'Israël, fils de Jéroboam II
3) fils de Meschélémia, descendant de Koré et gardien de la porte nord du tabernacle de l'assemblée
4) un des fils de Jeïel
5) Lévite du second ordre dans l'orchestre du temple au temps de David
6) un des princes de Juda sous le règne de Josaphat
7) fils du souverain sacrificateur Jehojada, sous le règne de Joas roi de Juda, qui fut lapidé dans la cour du temple
8) Lévite, descendant de Kehath sous le règne de Josias
9) le chef des fils de Pareosch qui revinrent avec Esdras
10) fils de Bébaï
11) un des chefs du peuple qui se tenait à la gauche d'Esdras quand celui-ci exposait la loi au peuple
12) membre de la famille d'Elam qui avait épousé une femme étrangère après la captivité
13) ancêtre d'Athaja
14) un descendant de Pérets, grand-père d'Athaja
15) un sacrificateur, fils de Paschhur
16) représentant d'une famille de sacrificateurs d'Iddo à l'époque de Jojakim le fils de Josué ; peut-être le même que 1 ci-dessus
17) un des sacrificateurs, fils de Jonathan, qui sonna de la trompette à la dédicace des murs de Jérusalem
18) chef des Rubénites à l'époque de la captivité par Tiglath-piléser
19) un des sacrificateurs qui accompagnèrent l'arche depuis Obed-Edom
20) Lévite de la famille de Kehath de la maison d'Uziel
22) homme de Manassé, père d'Iddo
23) père de Jachaziel. Il prophétisa dans l'esprit
24) un des fils de Josaphat
25) prophète sous le règne d'Ozias, qui eut un grand rôle de conseiller du roi, mais dont il n'est dit rien d'autre
26) père d'Abija ou Abi, mère d'Ezéchias
27) membre de la famille d'Asaph sous le règne d'Ezéchias
28) un des gouverneurs du temple au règne de Josias
29) fils de Bérékia qui fut pris à témoin par le prophète ésaïe quand il écrivit à propos de Maher-Schalal-Casch-Baz

Traduction LSG :
Zacharie; (43 fois)

Code : 1144     Mot : Binyamiyn
Hebreu : בִּנְיָמִן     Phonétique : (bin-yaw-mene')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 01121 et 03225

Définition :

Benjamin = "fils de ma main droite", "fils de félicité "
1) plus jeune fils de Jacob et Rachel, frère de Joseph
2) fils de Bilhan, descendant de Benjamin
3) Benjamite, un des fils de Harim, au temps d'Esdras, qui avait prisune épouse étrangère
4) la tribu venant de Benjamin, le fils de Jacob

Traduction LSG :
Benjamin (161 fois); (161 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)

Code : 568     Mot : 'Amaryah ou prolongé 'Amaryahuw
Hebreu : אֲמַרְיָה     Phonétique : (am-ar-yaw') ou (am-ar-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 0559 et 03050

Définition :

Amaria = "l'Eternel a dit, ou a promis"
1) grand-père de Tsadok
2) haut sacrificateur du temps de Salomon
3) souverain sacrificateur sous Josaphat
4) fils d'Ezéchias, ancêtre de Sophonie
5) un Lévite au temps d'Esdras
6) un Lévite sous Ezéchias
7) un sacrificateur au temps de Néhémie

Traduction LSG :
Amaria (16 fois); (16 fois)