20
L’Égypte est une belle, belle génisse : la piqûre
{Ou morsure, ou coupure.} vient, elle vient du nord.
Louis Segond :
L`Égypte est une très belle génisse... Le destructeur vient du septentrion, il arrive...
Martin :
L'Egypte est une très belle génisse; mais la destruction vient, elle vient de l'Aquilon.
Ostervald :
L'Égypte est comme une très belle génisse; mais la destruction vient, elle vient du nord.
Darby :
L'Égypte est une très-belle génisse: le taon vient, il vient du nord.
Crampon :
L’Égypte est une génisse très belle ; un taon vient, vient du septentrion.