Proverbes 9 verset 15

Traduction Lausanne

15
pour appeler ceux qui passent par le chemin, ceux qui vont droit leur route :

Voir le contexte de Proverbes 9 verset 15

Partager :


Strong

Pour crier (Qara') (Radical - Qal) aux passants (`abar) (Radical - Qal) (Derek), Qui vont droit (Yashar) (Radical - Piel) leur chemin ('orach) :


Comparatif des traductions

15
pour appeler ceux qui passent par le chemin, ceux qui vont droit leur route :

Louis Segond :

Pour crier aux passants, Qui vont droit leur chemin:

Martin :

Pour appeler les passants qui vont droit leur chemin, disant:

Ostervald :

Pour crier aux passants qui vont droit leur chemin:

Darby :

pour appeler ceux qui passent sur la route, qui vont droit leur chemin:

Crampon :

pour inviter les passants qui vont droit leur chemin :





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr