2 Samuel 13 verset 39

Traduction Lausanne

et [la colère du] roi David cessa de poursuivre{Héb. de sortir contre.} Absalom, car il était consolé touchant Amnon, de ce qu’il était mort.

Partager :

Strong

et [la colère du] roi David cessa de poursuivre{Héb. de sortir contre.} Absalom, car il était consolé touchant Amnon, de ce qu’il était mort.

Louis Segond :

Le roi David cessa de poursuivre Absalom, car il était consolé de la mort d`Amnon.

Martin :

Puis il prit envie au Roi David d'aller vers Absalom, parce qu'il était consolé de la mort d'Amnon.

Ostervald :

Et le roi David cessa de poursuivre Absalom, parce qu'il était consolé de la mort d'Amnon.

Darby :

et le roi David languissait d'aller vers Absalom, car il était consolé à l'égard d'Ammon, parce qu'il était mort.

Crampon :

Et le roi David renonça à poursuivre Absalom, car il s’était consolé de la mort d’Amnon.