47
Jésus, voyant les pensées de leur cœur, prit un petit enfant, le mit près de lui,
Louis Segond :
Jésus, voyant la pensée de leur coeur, prit un petit enfant, le plaça près de lui,
Martin :
Mais Jésus voyant la pensée de leur coeur, prit un petit enfant, et le mit auprès de lui;
Ostervald :
Mais Jésus, voyant la pensée de leur cœur, prit un enfant et le plaça auprès de lui, et il leur dit:
Darby :
Mais Jésus, voyant la pensée de leur coeur, prit un petit enfant, et le plaça auprès de lui;
Lausanne :
Mais Jésus voyant la pensée de leur cœur, prit un petit enfant et le plaça près de lui,
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Mais Jésus voyant la pensée de leur coeur, prit un petit enfant, et le mit auprés de soi: