Histemi (his'-tay-mee)

Strong Grec 2476

Code : 2476     Mot : Histemi
Grec : ἵστημι     Phonétique : (his'-tay-mee)

Type : Verbe
Origine : Forme prolongée du verbe primaire 'stao' (se tenir) à certains temps


Définition de Histemi :
  1. placer, poser, faire tenir en place.
    1. ordonner de se tenir.
      • en présence d'autres, devant des juges, devant les membres du Sanhédrin ;
      • placer.
    2. rendre ferme, établir, fixer des règles.
      • faire qu'une personne ou une chose garde sa place.
      • tenir, garder intact (famille, royaume), être mis en sûreté
      • établir une chose.
      • soutenir l'autorité ou la force de toute chose.
    3. mettre ou placer dans une balance.
      • peser, payer (la monnaie en métal étant destinée à être pesée).
  2. se tenir.
    1. se tenir devant, debout ou proche de.
      • s'arrêter, se tenir immobile, tenir ferme.
        • les fondations d'un immeuble.
    2. maintenir, subsister.
      • continuer, se tenir prêt ou préparé
      • être d'un esprit constant.
      • la qualité de celui qui n'hésite pas, n'abandonne pas.


Traduction Louis Segond :
s'arrêter, placer, debout, subsister, être, se tenir, se régler, établi, mettre, payer, comparaître, se tenir debout, devant, se présenter, là, ... ; (158 fois)


Exemples de versets utilisant le mot Histemi :
Après avoir entendu le roi, ils partirent. Et voici, l’étoile qu’ils avaient vue en Orient marchait devant eux jusqu’à ce qu’étant arrivée au-dessus du lieu où était le petit enfant, elle s’arrêta (Histemi).
Le diable le transporta dans la ville sainte, le plaça (Histemi) sur le haut du temple,
Lorsque vous priez, ne soyez pas comme les hypocrites, qui aiment à prier debout (Histemi) dans les synagogues et aux coins des rues, pour être vus des hommes. Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense.
Comme Jésus connaissait leurs pensées, il leur dit : Tout royaume divisé contre lui-même est dévasté, et toute ville ou maison divisée contre elle-même ne peut subsister (Histemi) .
Si Satan chasse Satan, il est divisé contre lui-même ; comment donc son royaume subsistera-t-il (Histemi) ?
Comme Jésus s’adressait encore à la foule, voici, sa mère et ses frères, qui étaient (Histemi) dehors, cherchèrent à lui parler.
Quelqu’un lui dit : Voici, ta mère et tes frères sont (Histemi) dehors, et ils cherchent à te parler.
Une grande foule s’étant assemblée auprès de lui, il monta dans une barque, et il s’assit. Toute la foule se tenait (Histemi) sur le rivage.
Je vous le dis en vérité, quelques-uns de ceux qui sont (Histemi) ici ne mourront point, qu’ils n’aient vu le Fils de l’homme venir dans son règne.
Jésus, ayant appelé un petit enfant, le plaça (Histemi) au milieu d’eux,
Mais, s’il ne t’écoute pas, prends avec toi une ou deux personnes, afin que toute l’affaire se règle (Histemi) sur la déclaration de deux ou de trois témoins.
Il sortit vers la troisième heure, et il en vit d’autres qui étaient (Histemi) sur la place sans rien faire.
Etant sorti vers la onzième heure, il en trouva d’autres qui étaient (Histemi) sur la place, et il leur dit : Pourquoi vous tenez-vous (Histemi) ici toute la journée sans rien faire ?
Jésus s’arrêta (Histemi), les appela, et dit : Que voulez-vous que je vous fasse ?
C’est pourquoi, lorsque vous verrez l’abomination de la désolation, dont a parlé le prophète Daniel, établie (Histemi) (Histemi) en lieu saint, -que celui qui lit fasse attention ! -
et il mettra (Histemi) les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche.
et dit : Que voulez-vous me donner, et je vous le livrerai ? Et ils lui payèrent (Histemi) trente pièces d’argent.
Peu après, ceux qui étaient là (Histemi), s’étant approchés, dirent à Pierre : Certainement tu es aussi de ces gens-là, car ton langage te fait reconnaîre.
Jésus comparut (Histemi) devant le gouverneur. Le gouverneur l ’interrogea, en ces termes : Es-tu le roi des Juifs ? Jésus lui répondit : Tu le dis.
Quelques-uns de ceux qui étaient (Histemi) là, l’ayant entendu, dirent : Il appelle Elie.




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr