15
Et dans une telle confiance je voulais premièrement aller vers vous, afin que vous eussiez une seconde grâce;
Louis Segond :
Dans cette persuasion, je voulais aller d`abord vers vous, afin que vous eussiez une double grâce;
Ostervald :
Et dans cette confiance, je voulais premièrement aller vers vous, afin que vous eussiez une seconde grâce;
Darby :
Et dans cette confiance j'avais voulu aller auprès de vous d'abord, afin que vous eussiez une seconde grâce,
Crampon :
Dans cette persuasion, je m’étais proposé d’aller d’abord chez vous, afin que vous eussiez une double grâce :
Lausanne :
Et dans cette confiance, je voulais aller d’abord chez vous, afin que vous eussiez une seconde grâce ;
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Et en cette confiance je voulois premierement venir vers vous, afin que vous eussiez une seconde grace: