Apocalypse 21 verset 8

Voir 5778
Voix - Passive voir 5786
Mode - Participe voir 5796
Nombre - 463

Voir 5774
Voix - Pas de Voix indiquée voir 5799
Mode - Indicatif voir 5791
Nombre - 1612

Voir 5774
Voix - Passive voir 5786
Mode - Participe voir 5796
Nombre - 360

1. menteur, trompeur, faux.

1. un meurtrier, un homicide

Pour les Synonymes voir entrée 5811

1. quelqu'un qui prépare ou utilise des remèdes magiques.
2. un sorcier.

1. feu.

1. un homme qui prostitue son corps et le loue à la convoitise d'un autre.
2. un prostitué
3. homme qui se complaît dans la relation sexuelle illicite, un qui fornique.

1. individuellement.
1. chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose.
2. collectivement.
1. de tous types.

... "les habitants de Jérusalem, de toute la Judée, de tout le pays des environs du Jourdain, se rendaient auprès de lui..." (Matthieu 3.5) cela veut-il dire que toute la Judée, ou tout Jérusalem furent baptisés dans le Jourdain? Les mots "tout" et "monde" sont utilisés avec sept ou huit significations dans les Ecritures, et c'est rarement dans le sens de "toute" personne, prise individuellement. Les mots sont généralement utilisés pour signifier que Christ a racheté des gens de toute sorte, des Juifs, des Gentils, des riches, des pauvres, et n'a pas réservé Sa rédemption soit aux Juifs, soit aux Gentils ... C.H. Spurgeon (extrait d'un sermon sur la Rédemption)

1. qui, lequel, ce que, que.

1. qui est, ce qui, ...

1. ce, cet, ces, etc.

1. une part.
1. la part due ou attribuée à quelqu'un.
2. lot, destinée.
2. une des parties constitutives d'un entier.
1. en part, partiel, en mesure, à certain degré, séparément, individuellement.
2. en regard de ceci, dans ces considérations.

1. un lac.

1. mettre en feu, allumer, brûlant.
2. brûler, consumer par le feu.

1. et, aussi, même, en effet, mais.

1. soufre.
1. encens divin, car le soufre brûlant était considéré comme purificateur, et écartant la maladie.

1. la mort du corps.
1. cette séparation (naturelle ou violente) de l'âme et du corps par laquelle se termine la vie sur la terre.
2. avec l'idée implicite de misère future en enfer.
• le pouvoir de la mort.
3. le monde souterrain, la demeure de la mort, était représenté comme très noir, l'équivalent de la région des épaisses ténèbres, région enveloppée de l'obscurité de l'ignorance et du péché
2. métaphorique, la perte de la vie terrestre.
1. misère de l'âme coupable de péché, qui commence sur la terre mais continue et s'accroît après la mort du corps, en enfer.
3. l'état misérable du méchant en enfer.
4. dans un sens plus large, la mort qui inclue toutes les misères provenant du péché, tant la mort physique que la négation d'une vie consacrée à Dieu, bénie par lui sur terre, et qui sera suivie de misère en enfer.

1. troisième personne du singulier du verbe "être"

1. en, par, avec, etc.

1. l'adorateur de faux dieux, l'idolâtre.
1. pour tout participant, même chrétien, à toute adoration païenne en participant à des fêtes sacrificielles et en mangeant des morceaux des viandes sacrifiées.
2. un homme cupide, idolâtre de Mammon.

1. le second, l'autre de deux.

1. timide, craintif, lâche, avoir peur.

1. mais, de plus, et, etc. Le mot n'est pas toujours traduit en français.

1. rendre sale, amener à être abhorré
2. abominable.
3. métaphorique : abhorrer, détester.

1. lui-même, elle-même, eux-mêmes.
2. il, elle.
3. le même.

1. infidèle, sans foi, (perfide).
2. non-crédible.
1. sur les choses.
3. incroyant, incrédule.
1. sans confiance (en Dieu).