14
La muraille de la ville avait douze fondements, et sur eux les douze noms des douze apôtres de l'agneau.
Martin :
Et la muraille de la Cité avait douze fondements, et les noms des douze Apôtres de l'Agneau étaient écrits dessus.
Ostervald :
La muraille de la ville avait douze fondements, sur lesquels étaient les noms des douze apôtres de l'Agneau.
Darby :
Et la muraille de la cité avait douze fondements, et sur eux les douze noms des douze apôtres de l'Agneau.
Crampon :
La muraille de la ville a douze pierres fondamentales sur lesquelles sont douze noms, ceux des douze apôtres de l’Agneau.
Lausanne :
et la muraille de la ville a douze fondements, et sur eux les noms des douze Envoyés de l’agneau.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Et la muraille de la Cité avoit douze fondemens: et en eux estoyent escrits les noms des douze Apostres de l’Agneau.