35
Alors Philippe, ouvrant la bouche et commençant par ce passage, lui annonça la bonne nouvelle de Jésus.
Martin :
Alors Philippe ouvrant sa bouche, et commençant par cette Ecriture, lui annonça Jésus.
Ostervald :
Philippe prenant la parole et commençant par cet endroit de l'Écriture, lui annonça l'Évangile de Jésus.
Darby :
Et Philippe, ouvrant sa bouche et commençant par cette écriture, lui annonça Jésus.
Crampon :
Alors Philippe ouvrant la bouche, et commençant par ce passage, lui annonça Jésus.
Lausanne :
Alors Philippe ouvrant la bouche et commençant par cette écriture, lui annonça la bonne nouvelle de Jésus.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Alors Philippe ouvrant sa bouche, et commençant par cette Escriture, lui annonça Jésus.