7
Et j'entendis une voix qui me disait: Lève-toi, Pierre, tue et mange.
Martin :
J'ouïs aussi une voix qui me dit: Pierre, lève-toi, tue, et mange.
Ostervald :
Puis j'entendis une voix qui me dit: Pierre, lève-toi; tue, et mange.
Darby :
et j'ouïs aussi une voix qui me dit: Lève-toi, Pierre, tue et mange.
Crampon :
J’entendis aussi une voix qui me disait : " Lève-toi, Pierre ; tue et mange. —
Lausanne :
et j’entendis une voix qui me disait : Lève-toi, Pierre ; tue et mange. —”
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
J’ouïs aussi une voix qui me dit, Pierre, leve-toi, tuë, et mange.