49
L'officier du roi lui dit: Seigneur, descends avant que mon enfant meure.
Martin :
Et ce Seigneur de la cour lui dit: Seigneur, descends avant que mon fils meure.
Ostervald :
Ce seigneur de la cour lui dit: Seigneur, descends, avant que mon enfant ne meure.
Darby :
Le seigneur de la cour lui dit: Seigneur, descends avant que mon enfant meure.
Crampon :
L’officier du roi lui dit : " Seigneur, venez avant que mon enfant meure. —
Lausanne :
L’homme de la Cour lui dit : Seigneur, descends avant que mon enfant meure. —”
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Et ce seigneur de cour lui dit, Seigneur, descen devant que mon fils meure.