4
Un de ses disciples, Judas Iscariot, fils de Simon, celui qui devait le livrer, dit:
Martin :
Alors Judas Iscariot, fils de Simon, l'un de ses Disciples, celui à qui il devait arriver de le trahir, dit:
Ostervald :
Alors Judas l'Iscariote, fils de Simon, l'un de ses disciples, celui qui devait le trahir, dit:
Darby :
L'un de ses disciples donc, Judas Iscariote, fils de Simon, qui allait le livrer, dit:
Crampon :
Alors un de ses disciples, Judas Iscariote, celui qui devait le trahir, dit :
Lausanne :
Un de ses disciples donc, Judas Iscariote [fils] de Simon, celui qui devait le livrer, dit :
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Alors Judas Iscariot, fils de Simon, l’un de ses disciples, celui à qui il devoit arriver de le trahir, dit,