Malachie 1 verset 1

Traduction Louis Segond

1
Oracle, parole de l'Éternel à Israël par Malachie.



Strong

Oracle (Massa'), parole (Dabar) de l’Éternel (Yehovah) à Israël (Yisra'el) par (Yad) Malachie (Mal`akiy).


Comparatif des traductions

1
Oracle, parole de l'Éternel à Israël par Malachie.

Martin :

La charge de la parole de l'Eternel contre Israël, par le moyen de Malachie.

Ostervald :

Prophétie. Parole de l'Éternel adressée à Israël par Malachie.

Darby :

L'oracle de la parole de l'Éternel à Israël par Malachie.

Crampon :

Sentence. Parole de Yahweh à Israël par l’intermédiaire de Malachie.

Lausanne :

Oracle de la parole de l’Éternel, adressée à Israël par le moyen de Malachie.





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr