39
Et le second lui est semblable: "Tu aimeras ton prochain comme toi-même".
Louis Segond :
Et voici le second, qui lui est semblable: Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
Martin :
Et le second semblable à celui-là, est: tu aimeras ton prochain comme toi-même.
Ostervald :
Et voici le second qui lui est semblable: Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
Crampon :
Le second lui est semblable : Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
Lausanne :
et le second, semblable à celui-là : « Tu aimeras ton prochain comme toi-même. »
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Et le second semblable à icelui est, Tu aimeras ton prochain comme toi-mesme.