8
Bien qu'étant Fils, a appris l'obéissance par les choses qu'il a souffertes,
Louis Segond :
bien qu`il fût Fils, l`obéissance par les choses qu`il a souffertes,
Martin :
Quoiqu'il fût le Fils de Dieu, il a pourtant appris l'obéissance par les choses qu'il a souffertes.
Darby :
quoiqu'il fût Fils, a appris l'obéissance par les choses qu'il a souffertes;
Crampon :
a appris, tout Fils qu’il est, par ses propres souffrances, ce que c’est qu’obéir ;
Lausanne :
a appris l’obéissance par les choses qu’il a souffertes ;
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Encore qu’il fust Fils, toutefois il a appris l’obeïssance par les choses qu’il a souffertes.