Romains 5 verset 20

Traduction Louis Segond

Or, la loi est intervenue pour que l'offense abondât, mais là où le péché a abondé, la grâce a surabondé,

Partager :

Strong

Or, la loi est intervenue pour que l'offense abondât, mais là où le péché a abondé, la grâce a surabondé,

Martin :

Or la Loi est intervenue afin que l'offense abondât; mais où le péché a abondé, la grâce y a abondé par-dessus;

Ostervald :

Or, la loi est intervenue pour faire abonder le péché; mais où le péché a abondé, la grâce a surabondé,

Darby :

Or la loi est intervenue afin que la faute abondât; mais là où le péché abondait, la grâce a surabondé,

Crampon :

La loi est intervenue pour faire abonder la faute ; mais là où le péché a abondé, la grâce a surabondé,

Lausanne :

Or la loi est survenue, afin que l’offense se multipliât ; et où le péché s’est multiplié, la grâce a surabondé ;

Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :

Or la Loi est entrevenuë, afin que l’offense abondast: mais là où le peché a abondé, la grace y a abondé par dessus: