24
Thomas, appelé Didyme, l'un des douze, n'était pas avec eux lorsque Jésus vint.
Martin :
Or Thomas, appelé Didyme, qui était l'un des douze, n'était point avec eux quand Jésus vint.
Ostervald :
Or, Thomas, l'un des douze, appelé Didyme, n'était pas avec eux lorsque Jésus vint.
Darby :
Or Thomas, l'un des douze, appelé Didyme, n'était pas avec eux quand Jésus vint.
Crampon :
Mais Thomas, l’un des douze, celui qu’on appelle Didyme, n’était pas avec eux lorsque Jésus vint.
Lausanne :
Cependant Thomas, l’un des Douze, appelé le Jumeau, n’était pas avec eux lorsque Jésus vint.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Or Thomas l’un des douze, appellé Didyme, n’estoit point avec eux quand Jésus vint.