Nombres 34 verset 24

Code : 8204     Mot : Shiphtan
Hebreu : שִׁפְטָן     Phonétique : (shif-tawn')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 08199

Définition :

Schiphtan = "judiciaire", "Dieu exerce le jugement"
1) Ephraïmite, père de Kemuel, le chef de la tribu choisie pourpartager la terre promise entre les tribus

Traduction LSG :
Schiphtan (1 fois); (1 fois)

Code : 7055     Mot : Qemuw'el
Hebreu : קְמוּאֵל     Phonétique : (kem-oo-ale')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 06965 et 0410

Définition :

Kemuel = "Dieu se lève, congrégation de Dieu"
1) fils de Nachor par Milca et père de Aram
2) fils de Schiphtan, prince de la tribu d'Ephraïm, et un des 12hommes sélectionnés pour partager la terre promise entre les tribus
3) Lévite, père de Haschabia, prince de tribu au temps de David

Traduction LSG :
Kemuel (3 fois); (3 fois)

Code : 5387     Mot : Nasiy' ou nasi'
Hebreu : נָשִׂיא     Phonétique : (naw-see') ou (naw-see')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 05375

Définition :

1) quelqu'un d'élevé, un chef, un prince, un capitaine
2) brume qui se lève, vapeur

Traduction LSG :
prince, chef, principaux, nuages; (132 fois)

Code : 4294     Mot : Matteh
Hebreu : מַטֶּה     Phonétique : (mat-teh') ou (féminin) mattah (mat-taw')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 05186

Définition :

1) bâton, branche, tribu
1a) tige, verge, flèche, trait
1b) branche (de vigne)
1c) tribu
1c1) compagnie conduite par un chef muni d'un bâton, d'un sceptre (à l'origine)

Traduction LSG :
tribu, bâton, verge, fils, moyen, sceptre, rameau, branche, traits; (251 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)

Code : 669     Mot : 'Ephrayim
Hebreu : אֶפְרַ֫יִם     Phonétique : (ef-rah'-yim)

Type : Nom propre masculin
Origine : Double de 0672

Définition :

éphraim = "doublement fécond"
1) second fils de Joseph, béni par lui et préféré à son premierfils, Manassé
2) la tribu, Ephraïm
3) la région montagneuse d'Ephraïm
4) quelquefois utilisé pour le royaume du nord (Osée ou Esaïe)
5) ville proche de Baal-Hatsor
6) porte importante de Jérusalem

Traduction LSG :
éphraïm (180 fois)