Nombres 2 verset 25

Code : 6828     Mot : Tsaphown ou tsaphon
Hebreu : צָפוֹן     Phonétique : (tsaw-fone') ou (tsaw-fone')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 06845

Définition :

1) nord (la direction), vers le nord, septentrion
2) aquilon (vent du nord)

Traduction LSG :
nord, septentrion, septentrional, aquilon; (153 fois)

Code : 6635     Mot : Tsaba' ou (féminin) tseba'ah
Hebreu : צָבָא     Phonétique : (tsaw-baw') ou (tseb-aw-aw')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 06633

Définition :

1) ce qui s'avance en force, armée, guerre, combat
1a) armée, combattants
1a1) combattants (d'une armée organisée)
1a2) armée (des anges)
1a3) du soleil, la lune et les étoiles
1a4) de toute la création
1b) guerre, combat, service
1c) fonction
2) sabaoth (armées) est ajouté au nom de Dieu, par exemple dans1 Samuel 1:3, et veut dire: Seigneur des armées d'anges, et detoutes les forces de la nature

Traduction LSG :
armée, porter les armes, divisions, corps d'armée, fonction, service, soldats, guerre, troupes, sort, calamité, servitude, ornement; (485 fois)

Code : 5996     Mot : `Ammiyshadday
Hebreu : עַמִּישַׁדָּי     Phonétique : (am-mee-shad-dah'ee)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 05971 et 07706

Définition :

Ammischaddaï = "le Tout-Puissant est un allié "
1) père de Ahiézer, prince de la tribu de Dan au temps de l'exode

Traduction LSG :
Ammischaddaï (5 fois); (5 fois)

Code : 5387     Mot : Nasiy' ou nasi'
Hebreu : נָשִׂיא     Phonétique : (naw-see') ou (naw-see')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 05375

Définition :

1) quelqu'un d'élevé, un chef, un prince, un capitaine
2) brume qui se lève, vapeur

Traduction LSG :
prince, chef, principaux, nuages; (132 fois)

Code : 4264     Mot : Machaneh
Hebreu : מַחֲנֶה     Phonétique : (makh-an-eh')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 02583

Définition :

1) campement, camp
1a) camp, lieu de campement
1b) camp de troupes armées
1c) ceux qui campent, compagnie, corps de peuple

Traduction LSG :
camp(s), cortège, camper, être campé, ouvertes, armée, troupe, champ de bataille, une suite, chœur; (216 fois)

Code : 1835     Mot : Dan
Hebreu : דָּן     Phonétique : (dawn)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 01777

Définition :

Dan = "un juge"
1) le 5ème fils de Jacob, le 1er de Bilha, servante de Rachel
2) tribu descendant de Dan, le fils de Jacob
n pr loc 3) ville de Dan, à l'extrême nord de la Palestine

Traduction LSG :
Dan (69 fois), Vedan (1 fois), non trad. (1 fois); (71 fois)

Code : 1714     Mot : Degel
Hebreu : דֶּ֫גֶל     Phonétique : (deh'-gel)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01713

Définition :

1) bannière, étendard

Traduction LSG :
bannières (13 fois), bannière (1 fois); (14 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)

Code : 295     Mot : 'Achiy`ezer
Hebreu : אֲחִיעֶ֫זֶר     Phonétique : (akh-ee-eh'-zer)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 0251 et 05828

Définition :

Ahiézer = "frère du secours"
1) chef de Dan qui assista Moïse
2) chef de Dan, un des héros de David

Traduction LSG :
Ahiézer (6 fois); (6 fois)