Luc 17 verset 18

Traduction Crampon

18
Il ne s’est trouvé parmi eux que cet étranger pour revenir et rendre gloire à Dieu ?



Strong



Comparatif des traductions

18
Il ne s’est trouvé parmi eux que cet étranger pour revenir et rendre gloire à Dieu ?

Louis Segond :

Ne s`est-il trouvé que cet étranger pour revenir et donner gloire à Dieu?

Martin :

Il n'y a eu que cet étranger qui soit retourné pour rendre gloire à Dieu.

Ostervald :

Il ne s'est trouvé que cet étranger qui soit revenu donner gloire à Dieu.

Darby :

Il ne s'en est point trouvé qui soient revenus pour donner gloire à Dieu, si ce n'est cet étranger.

Lausanne :

Il ne s’en est point trouvé qui soit revenu sur ses pas pour donner gloire à Dieu, si ce n’est cet étranger !

Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :

Nul ne s’est trouvé qui soit retourné pour rendre gloire à Dieu, sinon cet estranger.





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr