Luc 9 verset 40

Traduction Crampon

40
J’ai prié vos disciples de le chasser, et ils ne l’ont pu. —



Strong



Comparatif des traductions

40
J’ai prié vos disciples de le chasser, et ils ne l’ont pu. —

Louis Segond :

J`ai prié tes disciples de le chasser, et ils n`ont pas pu.

Martin :

Or j'ai prié tes Disciples de le chasser dehors, mais ils n'ont pu.

Ostervald :

Et j'ai prié tes disciples de le chasser; mais ils n'ont pu.

Darby :

et j'ai supplié tes disciples de le chasser, et ils n'ont pas pu.

Lausanne :

Et j’ai supplié tes disciples de le chasser, et ils n’ont pu.

Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :

Or j’ai prié tes disciples qu’ils le jettassent hors, mais ils n’ont peu.





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr