31
Mais Israël cherchant la Loi de la justice, n'est point parvenu à la Loi de la justice.
Louis Segond :
tandis qu`Israël, qui cherchait une loi de justice, n`est pas parvenu à cette loi.
Ostervald :
Tandis qu'Israël, qui cherchait une loi de justice, n'est point parvenu à cette loi de justice.
Darby :
Mais Israël, poursuivant une loi de justice, n'est point parvenu à cette loi.
Crampon :
tandis qu’Israël, qui cherchait une loi de justice, n’est point parvenu à une loi de justice.
Lausanne :
tandis qu’Israël, poursuivant une loi de justice, n’est point parvenu à une loi de justice.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Mais Israël pourchassant la Loi de justice, n’est point parvenu à la Loi de justice.