Hébreux 7 verset 7

Traduction Louis Segond

7
Or c'est sans contredit l'inférieur qui est béni par le supérieur.



Strong

Or (De) c’est sans (Choris) (Pas) contredit (Antilogia) l’inférieur (Elasson ou elatton) qui est béni (Eulogeo) (Temps - Présent) par (Hupo) le supérieur (Kreitton).


Comparatif des traductions

7
Or c'est sans contredit l'inférieur qui est béni par le supérieur.

Martin :

Or sans contredit, celui qui est le moindre est béni par celui qui est le plus grand.

Ostervald :

Or, sans contredit, c'est l'inférieur qui est béni par le supérieur.

Darby :

Or, sans contredit, le moindre est béni par celui qui est plus excellent.

Crampon :

Or, sans contredit, c’est l’inférieur qui est béni par le supérieur.

Lausanne :

Or, sans contredit, ce qui est moindre est béni par ce qui est plus grand.

Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :

Or sans contredit quelconque, ce qui est moindre, est benit par ce qui est plus grand.





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr