Actes 16 verset 26

Voir 5777
Voix - Passive voir 5786
Mode - Infinitif voir 5795
Nombre - 159

Voir 5777
Voix - Passive voir 5786
Mode - Indicatif voir 5791
Nombre - 602

Voir 5780
Voix - Moyenne Déponente voir 5788
Mode - Indicatif voir 5791
Nombre - 260

1. c'est ainsi que.
2. ainsi, alors, donc, c'est pourquoi, pour quelle raison.

1. non seulement ... mais aussi.
2. tous deux ... et.
3. comme ... ainsi.

1. une secousse, une commotion.
2. une tempête.
3. un tremblement de terre.

1. un mouvement produit par les vents, les orages, les vagues, etc.
1. agiter ou secouer.
2. faire chanceler ou vaciller.
3. secouer correctement, d'une mesure remplie en secouant son contenu.
2. secouer, renverser.
1. jeter à bas de son état de sécurité et bonheur.
2. remuer, agiter l'esprit, déranger quelqu'un.

1. individuellement.
1. chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose.
2. collectivement.
1. de tous types.

... "les habitants de Jérusalem, de toute la Judée, de tout le pays des environs du Jourdain, se rendaient auprès de lui..." (Matthieu 3.5) cela veut-il dire que toute la Judée, ou tout Jérusalem furent baptisés dans le Jourdain? Les mots "tout" et "monde" sont utilisés avec sept ou huit significations dans les Ecritures, et c'est rarement dans le sens de "toute" personne, prise individuellement. Les mots sont généralement utilisés pour signifier que Christ a racheté des gens de toute sorte, des Juifs, des Gentils, des riches, des pauvres, et n'a pas réservé Sa rédemption soit aux Juifs, soit aux Gentils ... C.H. Spurgeon (extrait d'un sermon sur la Rédemption)

1. immédiatement, sur-le-champ, tout-de-suite, à l'instant, instantanément.

1. grand.
1. de la forme extérieure ou de l'apparence des choses (ou des personnes).
• en particulier, espace et dimensions, selon :
• masse et poids : grand.
• enceinte et étendue : large, spacieux.
• mesure et hauteur : long, haut.
• stature et âge : grand, vieux.
2. de nombre et quantité : nombreux, grand, abondant.
3. d'un âge : l'aîné
4. intensité et ses degrés : avec grand effort, affections et émotions de l'esprit, événements naturels affectant les sens : violent, puissant, fort.
2. affirmation d'un rang, appartenance :
1. personnes : éminentes en capacité, vertu, autorité, pouvoir.
2. choses hautement estimées pour leur importance : un grand moment, de grande valeur, importance.
3. chose estimée pour son excellence : excellent.
3. splendide, majestueux.
4. grandes choses.
1. des bénédictions de Dieu.
2. choses qui dépassent le ressort de l'homme, choses présomptueuses, choses pleines d'arrogance, dérogeant à la majesté de Dieu.

1. et, aussi, même, en effet, mais.

1. une porte.
1. le vestibule.
2. tout ce qui s'ouvre comme une porte, entrée, passage.
3. dans une parabole ou métaphore.
• porte à travers laquelle les brebis vont et viennent, le nom de celui qui apporte le salut à ceux qui le suivent.
• "la porte ouverte" indique l'occasion de faire quelque chose.
• la porte du royaume des cieux (comme pour un palais) montre les conditions à remplir pour être reçu dans le royaume de Dieu.

1. posé sur une fondation, le fondement (d'un immeuble, d'un mur, d'une ville).
2. métaphorique le fondement, le commencement, la chose principale.
1. de l'institution ou d'un système de vérité

1. une prison, une geôle.

1. une bande ou un lien.

1. mais, de plus, et, etc. Le mot n'est pas toujours traduit en français.

1. devenir : venir dans l'existence, commencer à être.
2. devenir, revenir au passé, arriver.
1. pour des événements.
3. provenir de, apparaître dans l'histoire.
1. d'un homme apparaissant en public.
4. être fait, terminé
1. miracles : réalisé, qui a eu lieu.

1. soudainement.

1. ouvrir.

1. renvoyer, relâcher, desserrer.
2. renoncer à, omettre, calmer.
3. laisser, ne pas soutenir, laisser enfoncer.