Megas (meg'-as)

Strong Grec 3173

Code : 3173     Mot : Megas
Grec : μέγας, μεγάλη, μέγα     Phonétique : (meg'-as)

Type : Adjectif
Origine : [incluant formes prolongées : féminin 'megale', pluriel 'megaloi', etc., voir aussi 3176, 3187


Définition de Megas :
  1. grand.
    1. de la forme extérieure ou de l'apparence des choses (ou des personnes).
      • en particulier, espace et dimensions, selon :
        • masse et poids : grand.
        • enceinte et étendue : large, spacieux.
        • mesure et hauteur : long, haut.
        • stature et âge : grand, vieux.
    2. de nombre et quantité : nombreux, grand, abondant.
    3. d'un âge : l'aîné
    4. intensité et ses degrés : avec grand effort, affections et émotions de l'esprit, événements naturels affectant les sens : violent, puissant, fort.
  2. affirmation d'un rang, appartenance :
    1. personnes : éminentes en capacité, vertu, autorité, pouvoir.
    2. choses hautement estimées pour leur importance : un grand moment, de grande valeur, importance.
    3. chose estimée pour son excellence : excellent.
  3. splendide, majestueux.
  4. grandes choses.
    1. des bénédictions de Dieu.
    2. choses qui dépassent le ressort de l'homme, choses présomptueuses, choses pleines d'arrogance, dérogeant à la majesté de Dieu.


Traduction Louis Segond :
grand, fort, retentissant, violent, haut, ... ; (195 fois)


Exemples de versets utilisant le mot Megas :
Quand ils aperçurent l’étoile, ils furent saisis d’une très grande (Megas) joie.
Ce peuple, assis dans les ténèbres, À vu une grande (Megas) lumière ; Et sur ceux qui étaient assis dans la région et l’ombre de la mort La lumière s’est levée.
Celui donc qui supprimera l’un de ces plus petits commandements, et qui enseignera aux hommes à faire de même, sera appelé le plus petit dans le royaume des cieux ; mais celui qui les observera, et qui enseignera à les observer, celui-là sera appelé grand (Megas) dans le royaume des cieux.
ni par la terre, parce que c’est son marchepied ; ni par Jérusalem, parce que c’est la ville du grand (Megas) roi.
La pluie est tombée, les torrents sont venus, les vents ont soufflé et ont battu cette maison : elle est tombée, et sa ruine a été grande (Megas).
Et voici, il s’éleva sur la mer une sigrande (Megas) tempête que la barque était couverte par les flots. Et lui, il dormait.
Il leur dit : Pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi ? Alors il se leva, menaça les vents et la mer, et il y eut un grand (Megas) calme.
Alors Jésus lui dit : Femme, ta foi est grande (Megas) ; qu’il te soit fait comme tu veux. Et, à l’heure même, sa fille fut guérie.
Jésus les appela, et dit : Vous savez que les chefs des nations les tyrannisent, et que les grands (Megas) les asservissent.
Il n’en sera pas de même au milieu de vous. Mais quiconque veut être grand (Megas) parmi vous, qu’il soit votre serviteur ;
Maître, quel est le plus grand (Megas) commandement de la loi ?
C’est le premier et le plus grand (Megas) commandement.
Car alors, la détresse sera si grande (Megas) qu’il n’y en a point eu de pareille depuis le commencement du monde jusqu’à présent, et qu’il n’y en aura jamais.
Car il s’élèvera de faux Christs et de faux prophètes ; ils feront de grands (Megas) prodiges et des miracles, au point de séduire, s’il était possible, même les élus.
Il enverra ses anges avec la trompette retentissante (Megas), et ils rassembleront ses élus des quatre vents, depuis une extrémité des cieux jusqu’à l’autre.
Et vers la neuvième heure, Jésus s’écria d’une voix forte (Megas) : Eli, Eli, lama sabachthani ? c’est-à-dire : Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ?
Jésus poussa de nouveau un grand (Megas) cri, et rendit l’esprit.
et le déposa dans un sépulcre neuf, qu’il s’était fait tailler dans le roc. Puis il roula une grande (Megas) pierre à l’entrée du sépulcre, et il s’en alla.
Et voici, il y eut un grand (Megas) tremblement de terre ; car un ange du Seigneur descendit du ciel, vint rouler la pierre, et s’assit dessus.
Elles s’éloignèrent promptement du sépulcre, avec crainte et avec une grande (Megas) joie, et elles coururent porter la nouvelle aux disciples.




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr