40
Dieu l'a ressuscité le troisième jour, et il a permis qu'il apparût,
Martin :
Mais Dieu l'a ressuscité le troisième jour, et l'a donné pour être manifesté;
Ostervald :
Mais Dieu l'a ressuscité le troisième jour, et lui a donné de se faire voir,
Darby :
-celui-ci, Dieu l'a ressuscité le troisième jour, et l'a donné pour être manifesté,
Crampon :
Mais Dieu l’a ressuscité le troisième jour, et lui a donné de se faire voir,
Lausanne :
Dieu l’a réveillé le troisième jour ; et il l’a donné pour être manifesté,
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
C’est celui-là que Dieu a ressuscité au troisiéme jour, et qu’il a donné pour estre manifesté;