17
A chaque fête, il était obligé de leur relâcher un prisonnier.
Martin :
Or il fallait qu'il leur relâchât quelqu'un à la fête.
Ostervald :
Or, il était obligé de leur relâcher un prisonnier à chaque fête.
Darby :
Or il était obligé de leur relâcher quelqu'un à la fête.
Crampon :
[Pilate était obligé, au jour de la fête, de leur accorder la délivrance d’un prisonnier].
Lausanne :
Or il était obligé de leur relâcher quelqu’un à la fête ;
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Or il faloit qu’il leur relaschast quelqu’un à la feste.