26
Il appela un des serviteurs, et lui demanda ce que c'était.
Martin :
Et ayant appelé un des serviteurs, il lui demanda ce que c'était.
Ostervald :
Et il appela un des serviteurs, auquel il demanda ce que c'était.
Darby :
et, ayant appelé l'un des serviteurs, il demanda ce que c'était.
Crampon :
Appelant un des serviteurs, il lui demanda ce que c’était.
Lausanne :
Et appelant à lui un des serviteurs, il s’informa de ce que c’était.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Et il appella l’un des serviteurs, et l’interrogea ce que c’estoit.