Matthieu 20 verset 32

Traduction Louis Segond

32
Jésus s'arrêta, les appela, et dit: Que voulez-vous que je vous fasse?



Strong



Comparatif des traductions

32
Jésus s'arrêta, les appela, et dit: Que voulez-vous que je vous fasse?

Martin :

Et Jésus s'arrêtant, les appela, et leur dit: que voulez-vous que je vous fasse?

Ostervald :

Et Jésus, s'arrêtant, les appela et leur dit: Que voulez-vous que je vous fasse?

Darby :

Et Jésus, s'arrêtant, les appela et dit: Que voulez-vous que je vous fasse?

Crampon :

Jésus, s’étant arrêté, les appela et dit : " Que voulez-vous que je vous fasse ?

Lausanne :

Et s’arrêtant, Jésus les appela et dit : Que voulez-vous que je fasse pour vous ? —”

Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :

Et Jésus s’arrestant les appella, et [leur] dit, Que voulez-vous que je vous fasse?





Verset aléatoire pour votre site web       Contacter l'équipe eBible.fr