Nombres 2 verset 5

Code : 8802     Mot : Radical - Qal

Définition :

Voir 08851
Mode - Participe Actif Voir 08814
Nombre - 5386

Code : 6686     Mot : Tsaw`ar
Hebreu : צוּעָר     Phonétique : (tsoo-awr')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 06819

Définition :

Tsuar = "petitesse"
1) père de Nethaneel, le chef de la tribu d'Issacar du temps del'exode et un assistant de Moïse

Traduction LSG :
Tsuar (5 fois); (5 fois)

Code : 5417     Mot : Nethane'l
Hebreu : נְתַנְאֵל     Phonétique : (neth-an-ale')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 05414 et 0410

Définition :

Nethaneel = "don de Dieu"forme grecque: Nathanaël
1) chef de la tribu d'Issacar à l'exode
2) le 4ème fils d'Isaï et frère de David
3) un des sacrificateurs qui sonnèrent de la trompette devant l'arche
4) chef de la maison de Jedaeja du temps de Jojakim
5) un sacrificateur de la famille de Paschhur qui épousa une femmeétrangère sous le règne d'Esdras
6) un Lévite, père de Schemaeja le scribe, sous le règne de David
7) un Lévite, fils d'Obed-Edom
8) un chef des Lévites sous le règne de Josias
9) un prince de Juda sous le règne de Josaphat qui fut envoyé parle roi pour enseigner dans les villes du royaume
10) un des fils d'Asaph qui joua d'un instrument de musique à ladédicace du mur de Jérusalem

Traduction LSG :
Nethaneel (14 fois); (14 fois)

Code : 5387     Mot : Nasiy' ou nasi'
Hebreu : נָשִׂיא     Phonétique : (naw-see') ou (naw-see')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 05375

Définition :

1) quelqu'un d'élevé, un chef, un prince, un capitaine
2) brume qui se lève, vapeur

Traduction LSG :
prince, chef, principaux, nuages; (132 fois)

Code : 4294     Mot : Matteh
Hebreu : מַטֶּה     Phonétique : (mat-teh') ou (féminin) mattah (mat-taw')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 05186

Définition :

1) bâton, branche, tribu
1a) tige, verge, flèche, trait
1b) branche (de vigne)
1c) tribu
1c1) compagnie conduite par un chef muni d'un bâton, d'un sceptre (à l'origine)

Traduction LSG :
tribu, bâton, verge, fils, moyen, sceptre, rameau, branche, traits; (251 fois)

Code : 3485     Mot : Yissaskar
Hebreu : יִשָּׂשָׂכָר     Phonétique : (yis-saw-kawr')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 05375 et 07939

Définition :

Issacar = "il donnera un salaire"
1) le 9ème fils de Jacob et le 5ème par Léa sa première épouse et lefondateur de la tribu du même nom
2) Lévite de Koré et le 7ème fils d'Obed-Edom et portier du templen pr coll
3) la tribu des descendants d'Issacar le fils de Jacob
n pr loc 4) le territoire attribué aux descendants d'Issacar quand ilsentrèrent en Canaan

Traduction LSG :
Issacar (43 fois); (43 fois)

Code : 2583     Mot : Chanah
Hebreu : חָנָה     Phonétique : (khaw-naw')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire [comparer à 02603]

Définition :

1) décliner, incliner, camper, faire le siège

Traduction LSG :
camper, assiéger, déclin, s'établir, faire sa demeure, investirse poser; (143 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)